信息来源：互联网   发布时间：2024-04-17

全面讲透那些最绕人的英语词语、成语和短语！

 

--- Tips：点击上方【憨爸在美国】查看往期内容 ---中国人学英语，有3个很痛苦的地方：1. 中文一个词语可能会包含动词和名词等多种形式比如在中文里，“影响”这个词，可以是动词，也可以是名词但是英文就不同，常常动名词是分开的，“affect”是动词版的“影响”，而“effect”是名次版的“影响”。

对于外国孩子来说，这方面倒无所谓，但是对于中国孩子来说，他们往往脑子里先出现的是中文，然后再翻译成英文，因此常常会搞混2. 英语词组用法很复杂常常是一个动词跟着一个介词，然后就会衍生出不同的用法比如“go off”这个词组，可以表示离开，可以表示进行，还可以表示成爆炸 ... 总之有多个意思。

3. 英语成语很难懂英语跟汉语一样，也有成语，而且英语成语那是超级让人捉摸不透，你看字面上的意思和实际的解释可能相差十万八千里比如“in the long run”，从字面上看是“在一次长跑中”，但是实际的意思确是“经过未来很长一段时间”。

因此，如果想学好英语，上面三点是一定要掌握好的，特别是在阅读理解和写作中，上面的知识点掌握不好，做题就会很懵逼如果短语或者成语猜错了，那么整段文字可能都会理解错误！今天我推荐一套教材，是美国的Scholastic教育集团专门为孩子编写的一套英语教材。

《In Action》系列，专门训练词语、短语和成语三大块！

1特点和结构1书籍特色《In Action》最大的特色就是将知识点图像视觉化：左边一页是知识点讲解，有的会配一张漫画插图；右边一页是四格漫画。

1. 左页：知识点讲解、漫画插图知识点讲解是围绕一个主题展开的，这个主题可以是容易混淆的单词，可以是成语，可以是短语等等黑色字体是讲解和释义，书里的讲解跟词典不同，它是用代入式的解释来阐述的，非常容易理解，不像词典那样解释的特别生硬或者晦涩。

蓝色字体为例句。漫画则会对应其中的一个例句或者针对知识点本身的释义，帮助孩子理解所要表达的内容。

2. 右页：四格漫画右边的四格漫画大都是情景漫画，漫画全部按照左边的知识点讲解来设计的把抽象的概念、解释融入具象的情景中，通过一种轻松幽默的形式将知识点实例化并融会贯通孩子在阅读漫画的过程中，就能很快掌握知识点。

你看上面的这个例子，知识点是一个成语“mind your own business”，书里先给出这个成语的解释，意思是“不要管别人的私事”，然后再给出漫画，4格漫画里，每一格漫画都是一个简单的句子，但是通过一个漫画的故事情节就将“mind your own business”这个成语介绍得清清楚楚了！

2书籍分类这套书分为3个套装，每个套装都对应1个主题：词语、成语和短语我们在每个主题中选取一个具体的知识点，看看漫画和知识点是如何结合及对应的1. 词语英语里有很多非常容易混淆的单词，因此这个系列着重在帮孩子捋清那些容易产生混淆的单词，让他们更加清楚每个单词的用法，在什么场景应该使用怎样的单词。

比如《confusing words 1》（易混淆词）中的“affect”和“effect”这两个单词只差一个字母，发音很像，意思翻译成中文也很像（都可以翻译成“影响”），非常容易混淆但是这两个词在翻译成“影响”时，有一个根本性的区别，就是词性。

前者是动词，而后者是名词知识点讲解开头先把这个根本性的区别给出，“ the verb affect and the noun effect ”（动词affect和名词effect）。

接下来就是针对这两个单词分别做解释和给出例句，而且这个讲解很细致比如讲解“affect”时，虽然是一个动词，但它是有多种意思的，一个是影响，另一个是疾病的传染释义1、To affect something is to change it or have an influence on it. 影响一件事就是改变它或对它产生影响。

例句：How will climate change affect farmers in our country? 气候变化将如何影响我国农民?释义2、When you are affected by a disease or illness, it makes you feel unwell. 当你受到疾病的传染时,它会让你感到不舒服。

例句：Malaria affects many people in Africa. 疟疾传染了非洲的许多人。

解释effect时也是通过意思讲解和例句释义：The effect of something is the influence it has. 事物的影响就是它所具有的影响例句1：It is suggested that flooding will be one effect of climate change. 有人认为洪水将是气候变化的影响之一。

例句2：They were still suffering from the effects of jet-lag. 他们仍然受到时差的影响。

右边的四格漫画就会把这两个单词的内容充分融进去，这个漫画的整体内容就是疾病和人类健康的影响描述最左边的一幅画先用词语“affect”The health situation is serious. Over a quarter of the adult population have been affected.  健康形势很严峻。

超过四分之一的成年人受到影响接着是词语“effect”The effects of influenza include fever，sore throat ,pains in your joints and extreme tiredness. 流感的影响包括发烧、喉咙痛、关节痛和极度疲劳。

然后，在一幅图里同时出现这两个词语，来进行区分‘New strain of flu affects the economy.’ “新型流感会影响经济”The bad effects are not limited to peoples health. 不良影响不仅局限于人们的健康。

最后的描述是一个愿景，里面包含一个扩展词“effective（有效的）”，这个词也是“effect”的变种Everyone hopes that scientists will soon find an effective remedy. 每个人都希望科学家能尽快找到有效的治疗方法。

2. 成语idiom（成语）是英语里一个难点，往往成语字面的解释和其引申的解释有很大很大的差别成语学习没有什么捷径，就是要多接触各类的成语才行！讲解成语也是先解释含义，给出例句，然后配合四格漫画来理解比如《Animal Idioms 2》中的“as free as a bird”，单从字面上理解就是“像鸟儿一样自由”，那么它实际用来表示什么呢？书里会解释可以使用这个成语的场景：

When you say that someone is as free as a bird, you mean that they have no responsibilities and can do exactly as they like. 当你说某人像鸟儿一样自由时，你的意思是他们没有责任，可以随心所欲。

其实这个成语就是一个比喻，可以理解自由自在，无拘无束。

给出的两个例句分别是：例句1：I have just one more little job to finish. Then I will be as free as a bird. 我还有一件小工作要完成。

然后我就自由了 Joans retired now. Shes as free as a bird and she loves it. 琼现在退休了她自由自在，而且她喜欢这样知识点讲解配的就是一幅突出了在天空自由飞翔的一只小鸟的漫画。

右页的四格漫画内容是通过一个人生活状态的反差，来突显“as free as a bird”所表达的自由自在During the week I am a slave to the clock. 在这一周，我是时钟的奴隶。

I travel on crowded trains. 我乘拥挤的火车旅行I live in cramped little fla. 我住在狭小的公寓里But when the weekend comes, Im as free as a bird. 但是当周末来临的时候，我就自由自在无拘无束了。

3. 短语短语也是英语里一个难点，你会发现一个动词搭配不同的介词就会有不同的含义而一组动作会有很多不同的短语组成短语的讲解，会通过一个主题，或一类固定搭配的表示、使用的场合和释义讲解来完成比如《Phrasal Verbs 1》（动词短语 1）中的“early in the morning”，讲的就是在清晨，大清早的时候会用到的4个常用的动词词组：get into（进入）、go off（发出响声）、look at（看）、get up（起床）。

每个词组先解释基本含义，然后给出例句

get into释义：If you get into something, you move inside. 如果你进入某样东西，就表示你就会移动到了里面例句：The man got into his car and drove away. 那人上车开走了。

go off释义：If something such as a alarm clock, a burglar alarm or a bomb goes off, it makes a noise or explodes. 如果像闹钟、防盗警报器或炸弹之类的东西响起，它就会发出声音或爆炸。

例句：The police made everyone leave the area in case the bomb went off. 警察让每个人都离开这个地区，以防炸弹爆炸look at释义：When you look at someone or something, you direct your eyes towards them. 当你看着某人或某物时，你的目光会指向他们。

例句：I looked at the moon through a pair of binoculars. 我用双筒望远镜观察月亮get up释义：When you get up you leave your bed. 当你起床时，你会离开你的床。

例句：What time do you usually get up on the morning？你早晨通常什么时候起床?四格漫画就把这4个词组放进了4张漫画里，讲述了May为了明天早起而进行的一系列动作：前一天晚上上床设闹钟、闹钟很早就响了、May看闹钟显示为5点、她起床喝茶。

2套装介绍《In Action》一共42册，每本书中都包含了60个语言点，每个语言点都附有解释和例句配合四格漫画阐释每个语言点的使用方法42册分为3个主题套装：词语，成语和短语1词语主题套装词语主题一共有13册，分别是：。

6本易混淆词：Confusing Words 1、2、3和More Confusing Words 1、2、32本词根，前缀和后缀：Prefixes and Suffixes 1、22本舶来词：Borrowed Words 1、2

3本新单词：New Words 1、2、3

1、容易混淆的单词英语单词特别容易混淆，就像之前举的例子，effect和affect，中文意思都可以叫做“影响”，一般孩子想用“影响”这个单词，就难免会将其用混，所以在单词部分，重头戏是confusing words（容易混淆的单词）。

这部分对孩子的帮助很大，尤其是对孩子的写作和阅读理解，能够帮助孩子认识并使用正确的单词有些单词词性相同，中文翻译也相同或者非常类似，但是使用场合不一样比如“amount”和“number”，都是表达量的概念的名词，但是“amount”用于不可数或大量的名词，如盐、面粉或金钱这种被认为是一个整体的。

它也用于名词，用于更抽象的事物，如能量或时间而“number” 用于可数名词的复数形式

有些单词都为动词，中文翻译也都是“放”的意思，比如“lay”和“lie”，但它们的使用场合是不同的“lay”是很轻柔很仔细的放置，像是例句提到的“She laid the flowers on the grave.她把花放在坟墓上。

”而“lie”更多地是表明一个位置，或者有说谎的意思

有些单词拼法非常相似、发音相似，意思却完全不同。比如“perpetrate”和“perpetuate”。perpetrate表示犯罪、作恶，perpetuate则表示保持、延续。

2、词根英语单词还有一个部分是前后缀，前后缀是能帮助孩子理解单词意思的，但是有些前后缀非常相似，也容易引起误解比如“en”和“em”这两个前缀，都有“使”或者“在……之中的”意思不过在以b，m或p开头的词前，都是用em，像embattled、embody。

在en作为前缀的单词中，可以表示为颁布、赞助和使富足

3、 舶来词英语单词难的地方在于，里面有很多舶来词这些词来自于别的国家，很多词比较难理解，因此这套书专门开辟了章节介绍一下这些舶来词比如“bon voyage”，来自于法语，表示的意思是旅行愉快，一路顺风。

4、新词随着时代发展，会产生很多的新词，或者赋予单词新的含义。比如 “unfriend”，“unfriend”是个新词，它常用在社交网站上，就是在Facebook等网络社交媒体中解出好友关系。

2成语主题套装来美国这么多年，有些老美说的话我还是不大能听懂，那就是因为他们会说很多很多的成语，虽然一个个单词很简单，但是意思完全很懵逼而这套书就会给孩子介绍很多标准的成语和习惯用语成语主题一共14册，分别是：。

6本习惯用语：Idioms 1、2、3和More Idioms 1、2、32本动物习词：Animal Idioms 1、23本口语习词：Spoken Idioms 1、2、33本身体成语：Body Idioms 1、2、3

比如“in any case”这是一个口语习词，表示“无论如何，在任何情况下”

“beside the point”，意思是“离题”

“in the long run”，表示“从长远来看”

说实话，成语是英语里很难的一部分，尤其在口语中，因为成语没有什么规律，就是需要多听、多读、多猜才行，而这套书的成语主题就能很好的帮助孩子认识和掌握特定的成语3短语主题套装短语也是一个英语中很难的部分，很多短语单词很简单，但是组合在一起就是一个完全不一样的意思。

短语主题套装一共15册，分别是：5本主题性质的短语：Phrasal Verbs 1、2和Phrases 1、2、35本日常口语：Conversation 1、2和More Conversation 1、2、3

5本谚语：Proverbs 1、2、3和More Proverbs 1、2

1、主题性质的短语这套书在介绍短语的时候很有意思，有的部分会用主题的形式来介绍和这个主题相关的短语比如“the fashion show”（时装秀）主题，介绍的就是相关的4个短语：walk up and down（来回走动）、put on（穿上，表示穿的动作）、have on（穿上，表示穿的状态）、dress up（装扮）。

2、日常口语有些短语是日常口语，这套书也会将这部分列出来比如“I‘m sorry”和“sorry”，书中解释为：当自己给别人造成了不变，或者犯了错，或者打扰了别人时用，表示道歉还教了当收到别人表示的歉意时要如何回答。

比如“I was sorry to hear…”，虽然还是sorry，但是这个sorry不是道歉的意思，只是表达在听到一些坏消息后很难过。

比如“Could you pack this for me，please?”这个主要用在餐厅里，意思是你能帮我打包吗？

3、谚语有一些短语是谚语，有专门的意思。比如“all good things (must) come to an end”表示天下无不散的宴席

比如“a burnt child dreads the fire”，意思是一朝被蛇咬，十年怕井绳。

比如“learn a lesson”，表示吸取教训。

3团购情况团购的3个套装分别针对词语、成语和短语每本书约126页，开本大小为15.0x20.8CM每本书都包含了60个语言点，每个语言点都附有解释和例句和四格漫画适合年龄，6~15岁《Scholastic In Action Words》，词语主题共13册。

定价507元，团购价368元《Scholastic In Action Idioms》，成语主题共14册定价546元，团购价395元《Scholastic In Action Phrases》，短语主题共15册。

定价585元，团购价415元团购时间：8月9日上午8点 ~ 8月12日晚上24点下单后三日内从湖北宜昌发货，韵达、汇通、邮政不指定快递，系统根据地区自动分配内地包邮，香港澳门顺丰到付，台湾不发货可以开票，

发票随书寄出。如需发票，下单时请备注好开票信息（公司名称及税号）。如补开发票，请于签收后一周之内提出补寄发票，需自付10元邮费。- 购买方式 -点击左下角的 阅读原文，或者扫描下方二维码，

如果支付不成功，有两种方法：微信有一个bug导致不能支付，您可以转发这篇团购文给自己，然后通过转发的文章点进去再购买，这样就能解决！或者下载 “微店买家版” APP，然后在店铺中搜索“憨爸在美国”，就能进入购买了

如果想使用支付宝，有两种方法：进入微店后点右上角三个点的地方，然后下面出现的选项中点在新浏览器（我的是Safari）中打开就可以看到支付方式有支付宝一项或者下载 “微店买家版” APP，然后在店铺中搜索“憨爸在美国”，就能进入购买了

免责声明：本站所有信息均搜集自互联网，并不代表本站观点，本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益，请告知，本站将立刻处理。联系QQ：1640731186