信息来源：互联网   发布时间：2024-04-18

一周新闻汇总|外院咨询共关注

 

新闻报道2024 SERIES COVERAGE嗨喽吖~各位小伙伴们忙忙碌碌的一周又过去了小伙伴们还记得上周发生了什么吗下面请让小外带大家来回顾一下叭~新闻报道HOT NEWS➥外国语学院走进粤港澳湾区高校开展应用型外语人才培养调研工作

为进一步理清我院应用型外语人才培养思路，更新新时代外语人才培养理念，完善专业人才培养方案，提高人才培养质量和社会适配度，增强人才社会竞争力，为区域经济社会提供高质量外语人才支撑和智库支撑2024年3月25-26日，学院党委书记李昭志，副院长李振营带领各非师范教研室主任、专业带头人和辅导员代表等7人秉持“教育教学探新路 人才培养重输出”的理念前往广东外语外贸大学和广州商学院交流学习。

交流学习工作得到了两所高校高度重视，相关学院领导班子和老师代表热情接待和高效交流此行让我们看到了在改革开放前沿中心城市-广州办学的两所高校不同的办学定位，教育教学理念和服务社会意识，对我们的非师范外语专业的办学有很大启发。

在广东外语外贸大学国际商务英语学院，得到了院长胡春雨，书记苏冬燕，副书记杜焕君、副院长汪谓超等领导班子老师的热情接待，会议由苏书记主持胡院长在介绍学院商务英语专业硕点和博点、双一流建设情况后重点介绍新时代外语人才发展趋势和学院在复合型英语人才的“英语+国际法务”“英语+数字经济”创新性培养模式探索经验。

汪副院长在介绍人培方案中重点介绍抓好师资、课题和平台三融合服务高质量人才培养的做法和经验；杜副书记重点分享“一个核心三个着力点六大抓手”学生工作特色品牌建设、产教融合和就业工作做法经验；苏书记在总结中介绍学院党建引领、班子建设、国际交流合作和跨学科跨专业双融合发展等工作经验，苏书记同时还表示，两所高校同为大湾区经济圈的高校，期待两个学院今后加强联系，探索服务人才培养、科研、对外办学和国际交流合作的新路径新平台，共同为一带一路、中国东盟自由贸易区的经济和社会发展提供高校应有高质量服务。

    3月26日，调研组一行到广州商学院外国语学院进行交流学习，受到院长郭遂红，书记徐超，袁鑫副院长和学科带头人莫爱屏教授等领导班子和老师的热情接待作为广东省本科高校外语类专业教学指导委员会委员、广东省外国语言学会常务理事、广东省翻译协会常务理事的郭遂红院长和莫爱屏教授为我们分享了“培养好的教师才能培养好的学生五大提升工程”做法与经验；徐超书记重点向我们介绍学院“一（成立一个领导小组）二（用好两支队伍）三（建好三个平台）四（做好四个基础工作）”就业工作体系的构建和工作成效；袁鑫副院长详细介绍了学院的人培方案修订、产教研融合、校企合作具体做法以及取得的成绩。

    通过两所高校的传经送宝和成功经验分享，此次交流学习收获丰厚李昭志书记会上表示：单一外语毕业生已不能满足社会需求，广州的高校在人才培养理念和教育教学改革，产教融合上均走在全国前列，紧跟时代步伐把握住社会经济发展趋势，探索出丰富和宝贵的经验，非常值得在内地办学的我们学习借鉴，这次交流学习将对学院应用型外语人才培养提供春风化雨的帮助；同时也期待今后粤桂高校间加强交流与合作，用两所高校的宝贵经验支援民师院外语人才培养，通过校际合作和国际办学合作为中国东盟自贸区和一带一路战略输送更多优质外语人才。

外国语学院在广东外语外贸大学交流学习

外国语学院与广东外语外贸大学国际商务英语学院双方合影

外国语学院与广东外语外贸大学国际商务英语学院交流会现场

李昭志书记参观荣誉墙

外国语学院与广州商学院外国语学院交流会现场

外国语学院与广州商学院外国语学院双方合影新闻报道HOT NEWS➥外国语学院举行升旗仪式3月25日早晨，我院于田径场举行升旗仪式参加本次升旗仪式的有莫江东副书记以及全体外国语学生升旗仪式开始，学生们激情四射，朝气蓬勃，更加凸显出本次“青少年传承和弘扬雷锋精神，引领青年风尚”的主题。

学生代表黄泳仪说到，我们身为外语学子，会汲取许多不同种类的文化，而在此当中，我们应牢记雷锋精神，促进我们更好的成长随后，莫江东副书记向大家阐明雷锋精神的重要意义我国社会发生了很大变化，每一次社会转折都会引起人们对雷锋精神的信念，每一次新的审视都促进了学习雷锋活动的深入发展。

同时，莫江东副书记还给我们留下了宝贵的建议去更好的传承和弘扬雷锋精神：第一，细心观察身边需要帮助的人和事，在学习上帮助同学解决困难，在志愿服务上可以踊跃参加和体验，这些都是学习和弘扬雷锋精神的好机会我们应该将这种精神融入到自己的行动中，用实际的行为去影响和带动周围的人。

其次，我们需要阅读雷锋日记、观看与雷锋有关的影视作品，深入了解雷锋同志的生平和精神通过这些生动的故事，让雷锋精神在我们心中生根发芽第三，利用社交媒体和网络平台，分享自己学习雷锋精神的心得体会和实践活动的经验，让更多的人了解和认识雷锋精神，共同营造学习和传承雷锋精神的良好氛围。

此次以“青少年传承和弘扬雷锋精神，引领青年风尚”为主题的升旗仪式，引起我院学生的思考。愿在今后传承和弘扬雷锋精神的人群中，我院学子的身影一直存在。

出旗仪式

升旗仪式

黄泳仪同学国旗下发言

莫江东副书记国旗下发言新闻报道HOT NEWS➥我院教师参加第八届全国高等学校外语教育改革与发展高端论坛2024年3月23日至24日，第八届全国高等学校外语教育改革与发展高端论坛在北京举行，我院副院长易春燕和商务英语专业教研室主任颜春静参加了此次论坛。

本届论坛以“强国建设 外语何为”为主题教育部领导、外指委和大外指委委员以及近2,000位高等外语教育界专家学者齐聚论坛，近20万高等外语教育同仁通过云端方式参会论坛设置了主旨报告、教指委论坛、专题论坛等环节。

论坛期间，组委会还启动了2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛、并推出了“产业出海国际化人才培养扬帆计划”论坛期间，我院教师积极参与各项议程她们认真聆听了专家学者的精彩发言，积极参与各个分论坛的学习，了解了外语教育领域的最新动态和趋势，汲取了宝贵的经验。

此次论坛的举办不仅为我院教师提供了学习和交流的平台，也为我院外语教育的发展提供了宝贵的启示和借鉴。我院将以此次论坛为契机，进一步加强外语教育教学的改革与创新，推动学院外语教育事业的持续发展。

我院教师在会场合影新闻报道HOT NEWS➥访企拓岗促就业---外国语学院携手校友企业共谋发展大计为加强我院毕业生跟踪服务工作，开展人才培养调研，加强与校友企业开展产教融合、校企合作，服务人才培养需求，提升学院外语人才输出质量，外国语学院于3月24-30日，由党委书记李昭志领队，李振营副院长、越南语专业张惠鲜老师、商务英语专业颜春静老师、翻译专业姜广老师、泰语专业王阳明老师和2020级毕业班辅导员欧学老师组成的调研组赴广州东语翻译有限公司和深圳绎柏科技有限公司、森美琪有限公司和中山市华昂照明有限公司开展了7位校友回访和四家企业产教融合交流。

3月25日下午，调研组在广州东语翻译有限公司，总经理李金龙（越南语专业2004级校友）的陪同下，一同参观了公司，公司的几位校友参与了座谈广州东语翻译有限公司主要为广东和上海提供以越南语为主，泰语、日语、韩语等为辅的小语种翻译，公司创办十几年以来，一直致力于国际性会议的小语种同声传译、交替传译、笔译等的业务，在广州和上海已经有一定的影响力。

在交流过程中，几位校友一致认为：高校外语人才的培养要能跟上社会发展的需要，毕业就能适应企业用人要求，因此，建议一要加强人才培养社会调研、为社会培养合格人才；二要强化学生专业教育，让学生了解专业社会发展趋势，增强学生专业学习信心；三要强化学生外语专业应用技能，让学生毕业就能胜任企业用人的语言要求；四要加强产教融合，让学生在实践中学，在学习中实践，实现学用相长。

另外还建议学校看清纯语言的专业在未来竞争力不强的现实，加强专业往“外语+”方向转型发展，这样才能实现外语专业学生高质量就业，交谈中，李书记向校友发出邀请，找时间回母校看看，为师弟师妹们做职业规划和就业指导提供帮助，也期待校友回母校办分公司，开展深度的产教融合，共同培养高质量应用型外语人才。

3月28日上午，调研回访组一行来到了深圳市光明区的深圳绎柏科技有限公司，得到了谭莉培总经理（英教2004级校友）的热情接待谭总在会议室向我们介绍了公司的基本情况，并带领我们参观了生产车间，让我们了解了产品的各个生产环节。

之后，就个人创业经历、人才培养和产教融合等方面进行了深入地交流，并达成了校企合作的协议，建立了校外实习实训教学实践基地深圳市绎柏科技有限公司于2016年11月22日成立公司经营范围包括：电子产品的研发与销售；国内贸易；货物及技术进出口等。

此次校企合作具有于推动学院专业建设高质量发展、拓展学生实习就业途径、服务地方社会经济具有积极意义回访工作也进一步拉近了学院与校友之间的距离，为大家提供一个合作共赢，共谋发展的平台3月28日下午，调研组来到了中山市华昂照明有限公司进行回访。

李传开总经理热情地接待了我们，并与领导老师们就人才培养和产教融合方面进行了交流颜春静老师还针对正在公司实习的实习生（2020级商务英语）情况进行了深入细致地了解，梁燕云总监（商英专2009级校友）也详细地介绍了同学们的实习情况和公司的基本情况，并带领我们参观了公司的生产车间、产品展示区等地。

在交流中得知，公司目前重点拓展欧洲市场，业务不断拓展，需要大量的高素质应用型外语人才，期待学院能为公司源源不断的提过优秀的人才3月29日下午，调研组在在中山市到森美琪商贸有限公司进行走访，进一步了解学院2020级泰语和2020级越南语专业学生在公司的实习情况并看望了实习生。

该公司是率越集团的一个分公司，是国内旅游相关业务的服务公司，目前学院学生主要在乳胶负离子体验中心实习，各自使用越南语、泰语为旅客服务，推销负离子乳胶产品等工作与公司的负责人交流之后，双方达成了校企合作的协议，共同建立了校外实习实训教学实践基地。

此次校友回访调研活动于3月29号下午落下帷幕走访工作不断增进了校友对母校的感情，也清楚了企业对外语人才需求情况，新建立了四家校外实践基地，为大家提供一个合作共赢，共谋发展的平台，有利推进学院专业人才的改革发展，希望更多的校友和企业参与其中，携手并进，共创未来。

外国语学院与广州东语翻译有限公司建立校外实践教育基地

调研组在广州东语翻译有限公司开展校友回访

外国语学院与深圳绎柏科技有限公司建立校外实践教育基地

外国语学院教师与校友合影

外国语学院与中山市华昂照明有限公司达成校企合作协议

调研组在校友企业考察交流

外国语学院与森美琪公司达成合作协议

外国语学院教师代表与森美琪公司员工合影活动报道HOT NEWS➥   外国语学院一行赴珠三角地区开展访企拓岗促就业专项活动为进一步推动2024届毕业生高质量就业，深化校企合作，拓宽我院毕业生就业资源和渠道，扎实做好毕业生就业服务工作。

3月25—30日，学院党委书记李昭志、副院长李振营一行7人赴珠三角地区的部分企业开展“访企拓岗促就业”专项活动3月26日、27日，调研组一行来到校友企业广州东语翻译有限公司（越南语专业2004级校友）和深圳市绎柏科技有限公司（英语专业2004级校友）进行座谈交流。

在座谈中，两家企业负责人皆对母校的来访表示热烈的欢迎他们都十分感谢母校的悉心栽培并深刻表达了对母校的牵挂和思念两家公司负责人分别介绍了公司的企业文化、经营现状及其未来发展前景等李书记向校友介绍了学校和学院的发展情况、专业建设以及今年毕业生情况等。

双方就如何进一步依托校友资源，将校友资源与学院人才培养、学科建设、实习、就业市场拓展等工作有效融合，共同推动学院、企业事业发展进行了深入交流两位企业负责人建议学校看清纯语言的专业在未来竞争力不强的现实，加强专业往“外语+”方向转型发展，这样才能实现外语专业学生高质量就业。

最后，李书记对两位校友长期关注支持母校的发展表示敬意，并向校友发出邀请，找时间回母校看看，为师弟师妹们做职业规划和就业指导提供帮助3月27—29日，调研组来到深圳乐客咨询有限公司、深圳壹叁叁电子商务有限公司、深圳市橙大业网络技术有限公司、中山市华昂照明有限公司、中山市风美照明科技有限公司、中山市前研照明电器有限公司、中山市欧亚照明科技有限公司、中山市森美琪商贸有限公司八家公司进行座谈交流，在与企业座谈交流过程中，就进一步加强人才培养、校企合作、实习就业等内容进行了深入交流，各企业相关负责人结合企业实际的岗位需要，对人才培养方案修订提出了意见和建议，并表示企业愿为实习生、应届毕业生提供福利待遇优厚的就业岗位和实习、实践的机会，共同开拓校企合作互惠共赢的局面。

最后，院、企均表示要致力于精准人才供需的对接，进一步将学生就业及人才培养落到实处，为促进毕业生更高质量更充分就业筑牢优质平台通过此次访企拓岗，深入开展企业需求调查，有力助推学院岗位实习和毕业生就业工作学院充分了解了用人单位对学生的要求，吸收了用人单位的意见和建议。

下一步，学院将在本次珠三角地区调研交流的基础上，进一步挖掘专业特色，积极发挥专业优势、强化培养特色、丰富教学内涵，高质量地进校企合作，为外院学子实现高质量充分就业打开更加广阔的新空间、新渠道

学院一行与校友企业负责人合影

学院一行与校友企业负责人合影

学院一行与深圳壹叁叁电子商务有限公司负责人合影

学院一行与深圳乐客咨询有限公司负责人合影

学院一行与深圳市橙大业网络技术有限公司负责人合影

学院一行与中山市华昂照明有限公司负责人合影

外国语学院与中山市前研照明电器有限公司达成合作协议

学院一行与中山市风美照明科技有限公司负责人合影

学院一行与中山市森美琪商贸有限公司负责人合影

学院一行与中山市欧亚照明科技有限公司负责人合影

外国语学院与深圳乐客咨询有限公司达成合作协议

学院一行与深圳壹叁叁电子商务有限公司进行座谈

学院一行参观校友企业公司生产车间新闻报道HOT NEWS➥企业宣讲进校园，共谱校企合作新篇章——外国语学院开展企业宣讲会为深化产教融合，培养全方位技术技能人才，切实做好专业对口岗位就业4月2日上午11点，外国语学院携手泰国众鑫环保科技有限公司在南楼410举办企业宣讲会。

浙江众鑫集团广西区域负责人宋清福、崇左众鑫分公司曹广勇和人事部谭鸿萍、阳春，学院莫江东副书记、唐婷主任以及2024届毕业生参加了本次宣讲会宣讲会上，泰国众鑫环保科技有限公司人力资源部招聘负责人谭鸿萍就企业发展历程、公司简介、招聘岗位要求等基本情况对学生进行介绍。

随后又针对同学们关心的福利待遇、奖励机制等问题做了详细的解答企业代表希望双方以此次宣讲会为契机，找准契合点，进一步拓宽合作广度和深度，建立就业合作渠道，努力为毕业生提供更多岗位资源        本次宣讲会能让企业与外国语学院的联系更加紧密，为学生搭建与企业面对面交流的平台，是提高学生的创新能力和实践能力的有效途径。

同时也是我院深入落实校企合作、产教融合，培养实用型人才的实际举措

企业宣讲现场（一）

企业宣讲现场（二）新闻报道HOT NEWS➥外国语学院青马班“扬雷锋精神，传美德火炬”志愿服务活动为传承赓续雷锋精神，大力弘扬“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神，倡导新时代文明新风，外国语学院青马班第二期学员于3月29日17：00—19：00在校史园、木棉园、党建园以及励志园开展了“扬雷锋精神，传美德火炬”学雷锋志愿服务活动。

外国语学院青马班第二期学员先到励志园集合，在现任团副侯慧珍和组织部负责人詹佩颖的带领下，对校史园、木棉园、党建园以及励志园的清理工作进行了细致分工，青马班成员分批对校史园、木棉园、党建园以及励志园进行细致全面的清洁，成员们开展以清扫校道垃圾、擦拭公共设施、整理自习桌为主的环境整治志愿服务活动。

青马班成员不怕苦、不怕累，现场到处活跃着忙碌的声影，荡漾着劳动者的欢声笑语此次志愿服务活动的开展，使践行雷锋精神真正落到了实处，激励青马班成员认真学习和践行雷锋精神，把崇高理想信念和道德品质追求转化为具体行动，发挥先锋模范作用，以身作则，带动身边的同学积极参与到各类志愿服务活动中来。

外国语学院青马班参与活动成员

参加劳动人员擦拭公共设施

参加劳动人员清扫公共区域（一）

参加劳动人员清扫公共区域（二）

参加劳动人员清扫公共区域（三）

参加劳动人员清扫公共区域（四）新闻报道HOT NEWS➥我院学子在第五届BETT全国商务英语翻译大赛“总决赛（笔译赛）”喜获佳绩2024年3月29日第五届BETT全国商务英语翻译大赛“总决赛（笔译赛）”结果公布，我院学子在此次大赛中取得了优异的成绩，其中商务英语212班的刘俊杰和梁欣静分别获得一等奖和三等奖。

本次大赛共有26个省（直辖市）的102所高校正式组织参赛，最终有来自近500所高校及企事业单位的1万多人次参赛，自2023年9月开赛至2024年4月结束，历时8个月，参加总决赛（笔译赛）的共有310人在总决赛中，我院学子充分展现了自己的专业素养和翻译能力。

他们准确理解原文，运用恰当的翻译技巧和表达方式，将商务英语文本翻译得既准确又流畅同时，他们还注重细节处理和文化背景的传递，使译文更加贴近目标语言的表达习惯和文化背景此次佳绩的取得，不仅是对我院学子个人能力的肯定，也是对学院教育教学质量的认可。

学院一直致力于商务英语翻译人才的培养，通过优化课程设置、加强实践教学、提升师资力量等举措，不断提高学生的专业素养和实践能力同时，学院还积极搭建各种平台，为学生提供更多的实践机会和展示舞台，助力他们成长为优秀的商务英语翻译人才。

学院将继续提升教育教学质量和人才培养水平，继续加强对学生实践能力的培养，注重培养学生的创新精神和跨文化交际能力，努力为社会输送更多优秀的商务英语人才。

作者：姜广 马悦馨 颜春静 张惠鲜 欧学 黄锦逢 杨琳审核：黄锦逢 易春燕 李昭志 莫江东 侯慧珍签发：莫江东摄影：叶吉祥 韦彦筠 欧学 黄锦逢 钟大林 冯媛编辑：李炜宇

外院新媒体中心出品

免责声明：本站所有信息均搜集自互联网，并不代表本站观点，本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益，请告知，本站将立刻处理。联系QQ：1640731186